# قواعد تلفظ کلمات در زبان آلمانی ## تلفظ حروف |--|--|--|--|--| | حرف | اسم حرف | مثال | ترجمه | تلفظ | |--|--|--|--|--| | A | آ / اَ | das Alphabet | الفبا | | | B | بِ | das Buch | کتاب | | | C | سِ | das Café | کافه | | | D | دِ | drei | عدد سه | | | E | اِ | das Eis | بستنی | | | F | اِف | fünf | عدد پنج | | | G | گِ | die Giraffe | زرافه | | | H | ها | das Haar | موی سر | | | I | ای | das Insekt | حشره | | | J | یُت | die Jacke | ژاکت | | | K | کِ | der König | پادشاه | | | L | اِل | der Lehrer | معلم | | | M | اِم | die Melone | خربزه | | | N | اِن | die Nacht | شب | | | O | اُ | das Obst | میوه | | | P | پِ | das Paket | پاکت | | | Q | کو | der Quark | کوارک | | | R | اِق | das Rad | دوچرخه | | | S | اِس | die Sonne | خورشید | | | T | تِ | die Tafel | تخته | | | U | او | die Uhr | ساعت | | | V | فَوْ | vier | عدد چهار | | | W | وِ | der Wecker | ساعت زنگ‌دار | | | X | ایکس | das Xylophon | نوعی ساز موسیقی | | | Y | اوپسیلُن | das Yoga | یوگا | | | Z | تْسِت | die Zahl | عدد | | | Ä | آ اوملاوت | die Äpfel | سیب‌ها | | | Ö | اُ اوملاوت | das Österreich | اتریش | | | Ü | او اوملاوت | über | بالای، درباره‌ی | | | ß | اِس سِتْ | der Spaß | خوش‌گذرانی، لذت | | ## قواعد ترکیب |--|--|--|--|--| | ترکیب | صدا | مثال | ترجمه | تلفظ | |--|--|--|--|--| | sch | ش | Schade | متاسفم، متاسفانه | | | tsch | چ | das Deutsch | زبان آلمانی | | | ch | خ | die Sprache | زبان | | | ch | ش | das Gespräch | گفتگو | | | tion | سیون | die Lektion | درس | | | s | ز (بیشتر مواقع) | die Sonne | خورشید | | | s | س | aus | خارج از | | | st | ش | das Studium | مطالعات | | | sp | ش | die Sprache | زبان | | | r | ق | raus | بیرون / به بیرون | | | r | خونده نمیشه | die Arbeit | کار | | | er | آ | keiner | هیچ کدام | | | ig | ایش | wichtig | مهم | | | iger | ایگا | wichtiger | مهم تر | | | aa | آ کشیده | der Staat | دولت | | | ai | آی | der Mai | ماه مِی | | | au | اَوْ | das Haus | خانه | | | äu | اُی | die Häuser | خانه‌ها | | | ei | اَی | heißen | نامیده‌شدن | | | ie | ای| die Studie | مطالعه | | | h | حرف قبلی رو بکش | sehr | خیلی | |